O projeto de extensão "Expressão Narrativas Inconfidentes", vinculado ao Laboratório de Linguagens da UFOP, vai ministrar oficinas de introdução à audiodescrição para as comunidades de Ouro Preto e Mariana bem como para a comunidade acadêmica da UFOP.
O objetivo da oficina é capacitar os participantes apresentando fundamentos teóricos e técnicos aplicados a atividades práticas para tradução audiovisual acessível a pessoas cegas e com baixa visão. As atividades ocorrerão nos dias 2, 4, 9 e 11 de dezembro, das 14h às 16h30, na sala 16 do Instituto de Ciências Humanas e Sociais (ICHS).
A audiodescrição é uma modalidade de tradução do audiovisual (TAV) que busca promover a acessibilidade de pessoas cegas e com baixa visão a conteúdos audiovisuais, textos escritos, gravuras, obras de arte, performances teatrais e interações interpessoais.
O projeto oferece 30 vagas. Os interessados devem realizar inscrição pelo
formulário até 1º de dezembro.
O pré-requisito para participar da oficina é ser maior de 18 anos. Haverá emissão de certificado para os concluintes.